{
  "backToTop": "वापस ऊपर जाएं",
  "appTitle": "हाइपर लोकल",
  "appName": "हाइपर लोकल",
  "welcome": "स्वागत है",
  "login": "लॉगिन",
  "register": "रजिस्टर करें",
  "email": "ईमेल",
  "password": "पासवर्ड",
  "confirmPassword": "पासवर्ड की पुष्टि करें",
  "forgotPassword": "पासवर्ड भूल गए?",
  "forgotPasswordDescription": "चिंता न करें! अपना ईमेल दर्ज करें और हम आपको अपना पासवर्ड रीसेट करने के निर्देश भेजेंगे।",
  "sending": "भेज रहे हैं...",
  "sendResetLink": "रीसेट लिंक भेजें",
  "dontHaveAccount": "खाता नहीं है?",
  "alreadyHaveAccount": "पहले से खाता है?",
  "signUp": "साइन अप करें",
  "signIn": "साइन इन करें",
  "home": "होम",
  "discover": "खोजें",
  "profile": "प्रोफ़ाइल",
  "dashboard": "डैशबोर्ड",
  "settings": "सेटिंग्स",
  "language": "भाषा",
  "selectLanguage": "भाषा चुनें",
  "arabic": "अरबी",
  "french": "फ़्रेंच",
  "hindi": "हिन्दी",
  "gujarati": "गुजराती",
  "telugu": "तेलुगु",
  "location": "स्थान",
  "selectLocation": "स्थान चुनें",
  "currentLocation": "वर्तमान स्थान",
  "search": "खोजें",
  "categories": "श्रेणियाँ",
  "nearby": "आस-पास",
  "logout": "लॉगआउट",
  "cancel": "रद्द करें",
  "save": "सहेजें",
  "ok": "ठीक है",
  "error": "त्रुटि",
  "success": "सफल",
  "loading": "लोड हो रहा है...",
  "noData": "कोई डेटा उपलब्ध नहीं",
  "retry": "पुनः प्रयास करें",
  "networkError": "नेटवर्क त्रुटि",
  "tryAgain": "कृपया फिर कोशिश करें",
  "permissionDenied": "अनुमति अस्वीकार की गई",
  "locationPermissionRequired": "स्थान अनुमति आवश्यक है",
  "enableLocation": "कृपया लोकेशन सेवाएँ चालू करें",
  "appearance": "दिखावट",
  "changeAppTheme": "ऐप थीम बदलें",
  "systemMode": "सिस्टम मोड",
  "lightMode": "लाइट मोड",
  "darkMode": "डार्क मोड",
  "apply": "लागू करें",
  "current": "वर्तमान",
  "cart": "कार्ट",
  "viewCouponOffers": "कूपन और ऑफ़र देखें",
  "couponCodeApplied": "कूपन कोड लागू हो गया!",
  "addOrderNote": "ऑर्डर नोट जोड़ें",
  "specialInstructionsStore": "स्टोर के लिए कोई विशेष निर्देश (जैसे, डिलीवरी का समय, नाजुक वस्तुएं, आदि)",
  "currentlyClosed": "वर्तमान में बंद",
  "searchTransactionsPlaceholder": "ऑर्डर आईडी, भुगतान आईडी द्वारा खोजें...",
  "paymentId": "भुगतान आईडी",
  "orderId": "ऑर्डर आईडी",
  "copy": "कॉपी करें",
  "dateAndTime": "दिनांक और समय",
  "paymentPending": "भुगतान लंबित",
  "paymentFailed": "भुगतान विफल",
  "paymentReceived": "भुगतान प्राप्त हुआ",
  "paymentAttempted": "भुगतान का प्रयास किया गया",
  "unknown": "अज्ञात",
  "today": "आज",
  "yesterday": "कल",
  "daysAgo": "{count} दिन पहले",
  "@daysAgo": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "na": "उपलब्ध नहीं",
  "statusPending": "लंबित",
  "statusSuccess": "सफल",
  "placeOrder": "ऑर्डर दें",
  "selectPaymentMethod": "भुगतान विधि चुनें",
  "payUsing": "इससे भुगतान करें",
  "yourCartIsEmpty": "आपकी कार्ट खाली है",
  "looksLikeYouHaventAddedAnythingYet": "लगता है आपने अभी तक कुछ नहीं जोड़ा",
  "browseProducts": "उत्पाद ब्राउज़ करें",
  "addMoreItems": "और आइटम जोड़ें",
  "addMoreItemsTapped": "और आइटम जोड़ें टैप किया!",
  "removeItem": "आइटम हटाएँ",
  "areYouSureYouWantToRemoveItemFromCart": "क्या आप {item} को कार्ट से हटाना चाहते हैं?",
  "@areYouSureYouWantToRemoveItemFromCart": {
    "placeholders": {
      "item": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "delete": "हटाएँ",
  "saveForLater": "बाद के लिए सहेजें",
  "billDetails": "बिल विवरण",
  "itemsTotal": "आइटम कुल",
  "saved": "बचत",
  "deliveryCharge": "डिलीवरी शुल्क",
  "free": "मुफ़्त",
  "perStoreDropOffFees": "प्रति स्टोर ड्रॉप-ऑफ़ शुल्क",
  "handlingCharge": "हैंडलिंग शुल्क",
  "promoCode": "प्रोमो कोड",
  "promoDiscount": "प्रोमो छूट",
  "removeCoupon": "कूपन हटाएँ",
  "totalPayable": "कुल देय",
  "grandTotal": "कुल योग",
  "yourTotalSavings": "आपकी कुल बचत",
  "downloadInvoice": "इनवॉइस डाउनलोड करें",
  "myOrders": "मेरे ऑर्डर",
  "noOrdersYet": "अभी तक कोई ऑर्डर नहीं",
  "failedToLoadOrders": "ऑर्डर लोड करने में असफल",
  "rateOrder": "ऑर्डर रेट करें",
  "howWasYourOrder": "आपका ऑर्डर कैसा रहा?",
  "orderSummary": "ऑर्डर सारांश",
  "orderDetailsRefreshed": "ऑर्डर विवरण ताज़ा किया गया",
  "rateYourExperience": "अपना अनुभव रेट करें",
  "failedToLoadOrderDetails": "ऑर्डर विवरण लोड करने में असफल",
  "noItemsToDisplay": "दिखाने के लिए कोई आइटम नहीं",
  "deleteReview": "समीक्षा हटाएँ?",
  "thisActionCannotBeUndone": "यह क्रिया वापस नहीं की जा सकती।",
  "edit": "संपादित करें",
  "cancelItem": "आइटम रद्द करें",
  "cancellationPeriodPassed": "रद्द करने की अवधि समाप्त हो गई है",
  "areYouSureYouWantToCancelThisItem": "क्या आप इस आइटम को रद्द करना चाहते हैं?",
  "cancelReturnRequest": "रिटर्न अनुरोध रद्द करें",
  "areYouSureYouWantToCancelThisReturnRequest": "क्या आप इस रिटर्न अनुरोध को रद्द करना चाहते हैं?",
  "cancelReturnRequestButton": "रिटर्न अनुरोध रद्द करें",
  "cancelItemButton": "आइटम रद्द करें",
  "howWasYourShoppingExperience": "आपका शॉपिंग अनुभव कैसा रहा?",
  "trackDelivery": "डिलीवरी ट्रैक करें",
  "myWishlist": "मेरी विशलिस्ट",
  "createNewWishlist": "नई विशलिस्ट बनाएँ",
  "createNewWishlistTitle": "नई विशलिस्ट बनाएँ",
  "enterWishlistName": "विशलिस्ट का नाम डालें",
  "pleaseEnterAWishlistName": "कृपया विशलिस्ट का नाम डालें",
  "create": "बनाएँ",
  "update": "अपडेट करें",
  "editWishlist": "विशलिस्ट संपादित करें",
  "noWishlistsYet": "अभी तक कोई विशलिस्ट नहीं",
  "noOtherWishlistsAvailable": "कोई अन्य विशलिस्ट उपलब्ध नहीं",
  "noProductsFound": "कोई उत्पाद नहीं मिला",
  "noSectionFound": "कोई अनुभाग नहीं मिला",
  "somethingWentWrong": "कुछ गलत हो गया",
  "deleteWishlistName": "{wishlistName} हटाएँ",
  "@deleteWishlistName": {
    "placeholders": {
      "wishlistName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "myAddresses": "मेरे पते",
  "addAddress": "पता जोड़ें",
  "deleteAddress": "पता हटाएँ",
  "areYouSureYouWantToDeleteThisAddress": "क्या आप यह पता हटाना चाहते हैं?",
  "near": "पास में",
  "noAddressSelected": "कोई पता चुना नहीं गया",
  "pleaseSelectAnImageAndEnterYourName": "कृपया एक फ़ोटो चुनें और अपना नाम डालें",
  "loadingProfile": "प्रोफ़ाइल लोड हो रही है...",
  "saveChanges": "बदलाव सहेजें",
  "editProfile": "प्रोफ़ाइल संपादित करें",
  "labelCopiedToClipboard": "{label} क्लिपबोर्ड पर कॉपी हो गया",
  "@labelCopiedToClipboard": {
    "placeholders": {
      "label": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "yourDeliveryAddress": "आपका डिलीवरी पता",
  "shoppingList": "शॉपिंग लिस्ट",
  "aboutUs": "हमारे बारे में",
  "termsCondition": "नियम और शर्तें",
  "termsAndConditions": "नियम और शर्तें",
  "privacyPolicy": "गोपनीयता नीति",
  "refundPolicy": "रिफ़ंड नीति",
  "shippingPolicy": "शिपिंग नीति",
  "deleteAccount": "खाता हटाएँ",
  "pleaseEnterYourName": "कृपया अपना नाम डालें",
  "nameMustBeAtLeast2Characters": "नाम कम से कम 2 अक्षर का होना चाहिए",
  "productDetails": "उत्पाद विवरण",
  "description": "विवरण",
  "specification": "विनिर्देश",
  "reviews": "समीक्षाएँ",
  "similarProducts": "समान उत्पाद",
  "specifications": "विनिर्देश",
  "customerReviews": "ग्राहक समीक्षाएँ",
  "seeAll": "सभी देखें",
  "addYourReview": "अपनी समीक्षा जोड़ें",
  "rateThisProduct": "इस उत्पाद को रेट करें",
  "submitReview": "समीक्षा सबमिट करें",
  "questionAndAnswers": "प्रश्न और उत्तर",
  "askAQuestion": "प्रश्न पूछें",
  "submit": "सबमिट करें",
  "questionSubmittedSuccessfully": "प्रश्न सफलतापूर्वक सबमिट किया गया!",
  "pleaseSelectVariant": "कृपया वैरिएंट चुनें",
  "viewProductDetails": "उत्पाद विवरण देखें",
  "productAddedToCartSuccessfully": "उत्पाद कार्ट में सफलतापूर्वक जोड़ा गया!",
  "failedToAddProduct": "उत्पाद जोड़ने में विफल: {error}",
  "@failedToAddProduct": {
    "placeholders": {
      "error": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "outOfStock": "स्टॉक में नहीं",
  "notifyMe": "मुझे सूचित करें",
  "notifyMeSuccess": "उत्पाद स्टॉक में आने पर हम आपको सूचित करेंगे!",
  "cancelNotification": "सूचना रद्द करें",
  "notificationCancelledSuccess": "उत्पाद स्टॉक में वापस आने पर हम आपको सूचित नहीं करेंगे।",
  "storeClosed": "बंद",
  "productVariants": "उत्पाद वैरिएंट",
  "selectVariant": "वैरिएंट चुनें",
  "add": "जोड़ें",
  "noProductFound": "कोई उत्पाद नहीं मिला",
  "filters": "फ़िल्टर",
  "sort": "सॉर्ट करें",
  "popularity": "लोकप्रियता",
  "searchResultFor": "\"{title}\" के लिए खोज परिणाम",
  "@searchResultFor": {
    "placeholders": {
      "title": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "relevanceDefault": "प्रासंगिकता (डिफ़ॉल्ट)",
  "priceLowToHigh": "कीमत (कम से ज़्यादा)",
  "priceHighToLow": "कीमत (ज़्यादा से कम)",
  "discountHighToLow": "छूट (ज़्यादा से कम)",
  "items": "आइटम",
  "startTypingForSuggestions": "सुझावों के लिए टाइप करना शुरू करें",
  "noSuggestionsFound": "कोई सुझाव नहीं मिला",
  "speak": "बोलें",
  "trySayingSomething": "कुछ कहने की कोशिश करें",
  "speechStoppedTryAgain": "बोलना बंद हुआ। फिर कोशिश करें।",
  "close": "बंद करें",
  "searchProducts": "उत्पाद खोजें...",
  "searchForProducts": "उत्पादों के लिए खोजें",
  "typeProductNameBrandOrCategory": "उत्पाद नाम, ब्रांड या श्रेणी टाइप करके शुरू करें",
  "searching": "खोज रहे हैं...",
  "trySearchingWithDifferentKeywords": "अलग कीवर्ड से खोजने की कोशिश करें",
  "nearbyStores": "आस-पास के स्टोर",
  "noStoresFoundNearby": "आस-पास कोई स्टोर नहीं मिला।",
  "searchInStore": "{storeName} में खोजें",
  "@searchInStore": {
    "placeholders": {
      "storeName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "savedForLater": "बाद के लिए सहेजा गया",
  "moveToCart": "कार्ट में डालें",
  "addFirstItem": "पहला आइटम जोड़ें",
  "resultFor": "\"{title}\" के लिए परिणाम",
  "@resultFor": {
    "placeholders": {
      "title": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "addMoney": "पैसे जोड़ें",
  "enterAmount": "राशि डालें",
  "note": "नोट:",
  "hyperlocalWalletBalanceValidFor1Year": "हाइपरलोकल वॉलेट बैलेंस पैसे जोड़ने की तारीख से 1 साल तक वैध है",
  "hyperlocalWalletBalanceCannotBeTransferred": "आरबीआई दिशानिर्देशों के अनुसार हाइपरलोकल वॉलेट बैलेंस बैंक खाते में ट्रांसफर नहीं किया जा सकता",
  "pleaseEnterAnAmountGreaterThanOrEqualTo1": "कृपया 1 या उससे अधिक राशि डालें",
  "transactions": "लेन-देन",
  "promoCodeCoupons": "प्रोमो कोड और कूपन",
  "support": "सहायता",
  "coins": "कॉइन्स",
  "earnCoins": "आप इस ऑर्डर पर {coins} कॉइन्स कमाएंगे!",
  "@earnCoins": {
    "placeholders": {
      "coins": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "callUs": "हमें कॉल करें",
  "phoneNumber": "फ़ोन नंबर",
  "emailUs": "हमें ईमेल करें",
  "tapToContact": "संपर्क करने के लिए टैप करें",
  "rateStoreName": "{storeName} को रेट करें",
  "@rateStoreName": {
    "placeholders": {
      "storeName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "editYourFeedback": "अपना फीडबैक संपादित करें",
  "howWasYourExperience": "आपका अनुभव कैसा रहा?",
  "tapToRate": "रेट करने के लिए टैप करें",
  "star": "{rating} स्टार",
  "@star": {
    "placeholders": {
      "rating": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "stars": "{rating} स्टार",
  "@stars": {
    "placeholders": {
      "rating": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "titleRequired": "शीर्षक *",
  "egGreatService": "उदाहरण: शानदार सेवा!",
  "descriptionRequired": "विवरण *",
  "shareMoreDetails": "और विवरण साझा करें...",
  "submitFeedback": "फीडबैक सबमिट करें",
  "updateFeedback": "फीडबैक अपडेट करें",
  "updating": "अपडेट हो रहा है...",
  "submitting": "सबमिट हो रहा है...",
  "deleteFeedback": "फीडबैक हटाएँ",
  "areYouSureYouWantToDeleteThisFeedback": "क्या आप यह फीडबैक हटाना चाहते हैं?",
  "pleaseGiveARating": "कृपया रेटिंग दें",
  "pleaseEnterATitle": "कृपया शीर्षक डालें",
  "pleaseEnterADescription": "कृपया विवरण डालें",
  "deliveryType": "डिलीवरी का प्रकार",
  "deliverySpeed": "डिलीवरी स्पीड",
  "pickupInstructions": "पिकअप निर्देश",
  "warning": "चेतावनी",
  "noItemsAvailableForPickup": "आपके कार्ट में कोई भी आइटम पिकअप के लिए उपलब्ध नहीं है।",
  "rushDelivery": "रश डिलीवरी",
  "prioritizedDeliveryForYourUrgentNeeds": "आपकी तुरंत ज़रूरत के लिए प्राथमिकता वाली डिलीवरी।",
  "regularDelivery": "नियमित डिलीवरी",
  "standardDeliveryWithNoExtraCharges": "बिना अतिरिक्त शुल्क के मानक डिलीवरी।",
  "deliverTo": "डिलीवर करें",
  "change": "बदलें",
  "noInternetConnection": "कोई इंटरनेट कनेक्शन नहीं",
  "appUnderMaintenance": "ऐप मेंटेनेंस के अधीन है",
  "noOrderFound": "कोई ऑर्डर नहीं मिला",
  "noSearchResults": "कोई खोज परिणाम नहीं",
  "microphoneUnavailable": "माइक्रोफ़ोन अनुमति या स्पीच सेवा उपलब्ध नहीं",
  "speakNow": "अभी बोलें",
  "listening": "सुन रहे हैं...",
  "noSpeechDetected": "कोई आवाज़ नहीं मिली",
  "locationServices": "लोकेशन सेवाएँ",
  "appPermission": "ऐप अनुमति",
  "continueWithGoogle": "Google से जारी रखें",
  "continueWithApple": "Apple से जारी रखें",
  "continueWithMobile": "मोबाइल के साथ जारी रखें",
  "continueWithEmail": "ईमेल के साथ जारी रखें",
  "reviewsRatings": "समीक्षाएँ और रेटिंग",
  "frequentlyAskedQuestions": "अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न",
  "dialog": "संवाद",
  "looksLikeTheStoreCatchingSomeRest": "लगता है स्टोर थोड़ा आराम कर रहा है। थोड़ी देर बाद आएँ!",
  "addressLine1": "पता पंक्ति 1",
  "addressLine2Optional": "पता पंक्ति 2 (वैकल्पिक)",
  "country": "देश",
  "state": "राज्य",
  "city": "शहर",
  "zipcode": "पिन कोड",
  "landmark": "लैंडमार्क",
  "mobileNumber": "मोबाइल नंबर",
  "soldBy": "विक्रेता:",
  "searchAnAreaOrAddress": "क्षेत्र या पता खोजें",
  "describeTheIssue": "समस्या का वर्णन करें",
  "writeYourReviewHere": "यहाँ अपनी समीक्षा लिखें...",
  "typeYourQuestionHere": "यहाँ अपना प्रश्न टाइप करें...",
  "enterReviewTitle": "समीक्षा शीर्षक डालें",
  "shareYourThoughts": "अपने विचार साझा करें...",
  "searchForAreaStreetName": "क्षेत्र, सड़क नाम खोजें...",
  "pleaseSelectADeliveryAddressFirst": "कृपया पहले डिलीवरी पता चुनें",
  "paymentMethodNotSelected": "भुगतान विधि नहीं चुनी गई",
  "inclusiveOfAllTax": "(सभी कर सहित)",
  "brand": "ब्रांड",
  "packOf": "पैक ऑफ",
  "category": "श्रेणी",
  "madeIn": "निर्मित देश",
  "indicator": "संकेतक",
  "guaranteePeriod": "गारंटी अवधि",
  "warrantyPeriod": "वारंटी अवधि",
  "returnable": "वापसी योग्य",
  "yes": "हाँ",
  "noDescriptionAvailable": "कोई विवरण उपलब्ध नहीं।",
  "wallet": "वॉलेट",
  "wishlist": "विशलिस्ट",
  "stores": "स्टोर",
  "account": "खाता",
  "paymentMethod": "भुगतान विधि",
  "currentLanguage": "वर्तमान भाषा",
  "promoApplied": "प्रोमो लागू",
  "on": "चालू",
  "rushDeliveryActive": "रश डिलीवरी सक्रिय",
  "cashbackApplied": "कैशबैक लागू",
  "instantDiscountApplied": "तुरंत छूट लागू",
  "willBeAdded": "जोड़ा जाएगा",
  "areYouSure": "क्या आप निश्चित हैं?",
  "clearCartConfirm": "क्या आप सचमुच कार्ट खाली करना चाहते हैं?",
  "no": "नहीं",
  "yesClear": "हाँ, खाली करें",
  "logoutConfirmation": "क्या आप लॉगआउट करना चाहते हैं?",
  "maxCartItemLimitReached": "आप अधिकतम कार्ट आइटम सीमा तक पहुँच चुके हैं",
  "all": "सभी",
  "shopByCategories": "श्रेणियों के अनुसार खरीदारी करें",
  "topBrands": "शीर्ष ब्रांड",
  "addItemsToGetStarted": "शुरू करने के लिए आइटम जोड़ें",
  "yourShoppingListIsEmpty": "आपकी खरीदारी सूची खाली है",
  "listItem": "सूची आइटम",
  "itemsAdded": "आइटम जोड़े गए",
  "startShopping": "खरीदारी शुरू करें",
  "typeItemName": "आइटम का नाम लिखें...",
  "pleaseAdd1ItemInShoppingList": "कृपया अपनी खरीदारी सूची में कम से कम 1 आइटम जोड़ें",
  "selectDeliveryLocation": "डिलीवरी स्थान चुनें",
  "searchForAreaStreet": "इलाके, सड़क का नाम खोजें...",
  "useCurrentLocation": "वर्तमान स्थान का उपयोग करें",
  "addNewAddress": "नया पता जोड़ें",
  "savedAddresses": "सहेजे गए पते",
  "notLoggedIn": "लॉग इन नहीं किया गया",
  "pleaseLoginToViewYourProfile": "अपना प्रोफ़ाइल देखने के लिए कृपया लॉग इन करें",
  "goToLogin": "लॉगिन पर जाएं",
  "trackYourDelivery": "अपनी डिलीवरी ट्रैक करें",
  "returnItem": "आइटम वापस करें",
  "failedToLoadTrackingData": "ट्रैकिंग डेटा लोड करने में विफल",
  "delivered": "डिलीवर कर दिया गया",
  "onTheWay": "रास्ते में",
  "trackingLiveLocation": "लाइव लोकेशन ट्रैकिंग",
  "arrivingIn": "में पहुंच रहा है",
  "mins": "मिनट",
  "deliveryPartner": "डिलीवरी पार्टनर",
  "orderDetails": "ऑर्डर विवरण",
  "payment": "भुगतान",
  "orderPlaced": "ऑर्डर प्लेस किया गया",
  "deliveryDetails": "डिलीवरी विवरण",
  "copiedToClipboard": "{label} क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया",
  "@copiedToClipboard": {
    "placeholders": {
      "label": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "orderIdCopied": "ऑर्डर आईडी कॉपी की गई!",
  "reasonForReturn": "वापसी का कारण",
  "submitReturn": "वापसी सबमिट करें",
  "thisProductIsNotCancelable": "यह उत्पाद रद्द करने योग्य नहीं है",
  "productCanNoLongerBeCancelled": "इस उत्पाद को अब रद्द नहीं किया जा सकता",
  "thisProductIsNotReturnable": "यह उत्पाद वापस करने योग्य नहीं है",
  "returnButton": "वापसी",
  "qty": "मात्रा",
  "moveToEllipsis": "में ले जाएं…",
  "addToEllipsis": "में जोड़ें…",
  "locationAccessNeeded": "लोकेशन एक्सेस की आवश्यकता",
  "later": "बाद में",
  "openSettings": "सेटिंग्स खोलें",
  "appPermissions": "ऐप परमिशन्स",
  "checkingEmail": "ईमेल जांच रहे हैं...",
  "searchInStoreName": "{storeName} में सर्च करें",
  "@searchInStoreName": {
    "placeholders": {
      "storeName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "descriptionOptional": "विवरण (वैकल्पिक)",
  "greatService": "उदाहरण: शानदार सेवा!",
  "fullName": "पूरा नाम",
  "enterYourFullName": "अपना पूरा नाम दर्ज करें",
  "enterYourEmail": "अपना ईमेल दर्ज करें",
  "enterYourPhoneNumber": "अपना फोन नंबर दर्ज करें",
  "enterYourPassword": "अपना पासवर्ड दर्ज करें",
  "confirmYourPassword": "अपना पासवर्ड कन्फर्म करें",
  "emailOrPhoneNumber": "ईमेल या फोन नंबर",
  "emailAddress": "ईमेल पता",
  "uploadImages": "इमेज अपलोड करें",
  "tapToUploadPhotos": "फोटो अपलोड करने के लिए टैप करें",
  "helpUsUnderstandYourExperience": "हमें अपना अनुभव समझने में मदद करें",
  "youCanUploadUpToMaxImages": "आप अधिकतम {max} इमेज ही अपलोड कर सकते हैं।",
  "@youCanUploadUpToMaxImages": {
    "placeholders": {
      "max": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "onlyRemainingMoreImagesAdded": "केवल {remaining} और इमेज जोड़ी जा सकती हैं। अधिकतम सीमा: {max}।",
  "@onlyRemainingMoreImagesAdded": {
    "placeholders": {
      "remaining": {
        "type": "int"
      },
      "max": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "maxImagesAllowedExtensions": "• अधिकतम {max} इमेज • {extensions} • प्रति इमेज {size}",
  "@maxImagesAllowedExtensions": {
    "placeholders": {
      "max": {
        "type": "int"
      },
      "extensions": {
        "type": "String"
      },
      "size": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "product": "उत्पाद",
  "quantity": "मात्रा",
  "price": "कीमत",
  "clearCart": "कार्ट खाली करें",
  "clearAllItems": "सभी आइटम हटाएं?",
  "allItemsWillBeRemovedCannotBeUndone": "सभी आइटम हटा दिए जाएंगे और यह कार्रवाई पूर्ववत नहीं की जा सकती",
  "paymentSuccessful": "भुगतान सफल!",
  "paymentFailedOrCancelled": "भुगतान विफल या रद्द",
  "failedToDeleteAddress": "पता हटाने में विफल",
  "pressAgainToExitTheApp": "ऐप से बाहर निकलने के लिए फिर दबाएं",
  "youHaveReachedMaximumLimitOfCart": "आपने कार्ट की अधिकतम सीमा पहुंच गए हैं",
  "sellerInformationNotAvailable": "विक्रेता की जानकारी उपलब्ध नहीं",
  "failedToRefreshOrderDetails": "ऑर्डर विवरण रीफ्रेश करने में विफल",
  "productSavedForLater": "{productName} बाद के लिए सेव किया गया",
  "@productSavedForLater": {
    "placeholders": {
      "productName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "promoCodeAppliedOnYourCart": "प्रोमो कोड आपके कार्ट पर लागू किया गया",
  "youHaveCrossedMaximumCartAmountLimit": "आपने कार्ट की अधिकतम राशि सीमा पार कर ली है। कृपया कार्ट से कुछ उत्पाद हटाएं",
  "feedbackSubmittedSuccessfully": "फीडबैक सफलतापूर्वक सबमिट किया गया!",
  "feedbackUpdatedSuccessfully": "फीडबैक सफलतापूर्वक अपडेट किया गया!",
  "copiedToClipboardWithLabel": "{label} क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया!",
  "@copiedToClipboardWithLabel": {
    "placeholders": {
      "label": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "pleaseEnterCompleteOTP": "कृपया पूरा OTP दर्ज करें",
  "verificationIdNotFound": "वेरिफिकेशन आईडी नहीं मिली। कृपया फिर से प्रयास करें।",
  "otpSentTo": "OTP {phoneNumber} पर भेजा गया",
  "@otpSentTo": {
    "placeholders": {
      "phoneNumber": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "registrationDataNotFound": "रजिस्ट्रेशन डेटा नहीं मिला। कृपया फिर से प्रयास करें।",
  "noAccountFoundWithEmailOrPhone": "इस ईमेल या फोन से कोई अकाउंट नहीं मिला",
  "pleaseEnterValidPhoneNumber": "कृपया वैध फोन नंबर दर्ज करें",
  "emailAlreadyRegistered": "ईमेल पहले से रजिस्टर्ड है। कृपया कोई दूसरा ईमेल इस्तेमाल करें।",
  "pleaseEnterYourFullName": "कृपया अपना पूरा नाम दर्ज करें",
  "pleaseEnterYourEmail": "कृपया अपना ईमेल दर्ज करें",
  "pleaseEnterAValidEmail": "कृपया वैध ईमेल दर्ज करें",
  "pleaseEnterYourPhoneNumber": "कृपया अपना फोन नंबर दर्ज करें",
  "pleaseEnterYourPassword": "कृपया अपना पासवर्ड दर्ज करें",
  "passwordMustBeAtLeast8Characters": "पासवर्ड कम से कम 8 अक्षर का होना चाहिए",
  "pleaseConfirmYourPassword": "पासवर्ड कन्फर्म करें",
  "passwordsDoNotMatch": "पासवर्ड मेल नहीं खाते",
  "otpVerified": "OTP वेरिफाई किया गया",
  "pleaseSelectAPaymentMethodFirst": "कृपया पहले भुगतान विधि चुनें",
  "fetchingAddress": "पता प्राप्त कर रहे हैं...",
  "selectedLocation": "चयनित स्थान",
  "gettingAddress": "पता प्राप्त कर रहे हैं...",
  "unknownLocation": "अज्ञात स्थान",
  "deliveryNotAvailableAtThisLocation": "इस स्थान पर डिलीवरी उपलब्ध नहीं है",
  "sorryWeDontDeliverHereYet": "क्षमा करें! हम अभी यहां डिलीवरी नहीं करते",
  "thisLocationIsOutsideOurDeliveryZone": "यह स्थान वर्तमान में हमारे डिलीवरी जोन के बाहर है। कृपया पास का कोई क्षेत्र सर्च करें या बाद में जांचें।",
  "addressDetails": "पते का विवरण",
  "pleaseEnterAddressLine1": "कृपया पता लाइन 1 दर्ज करें",
  "pleaseEnterCountry": "कृपया देश दर्ज करें",
  "pleaseEnterState": "कृपया राज्य दर्ज करें",
  "pleaseEnterCity": "कृपया शहर दर्ज करें",
  "pleaseEnterZipcode": "कृपया पिनकोड दर्ज करें",
  "contactDetails": "संपर्क विवरण",
  "pleaseEnterMobileNumber": "कृपया मोबाइल नंबर दर्ज करें",
  "saveAddressAs": "पता इस रूप में सेव करें",
  "work": "कार्यालय",
  "other": "अन्य",
  "enterCompleteAddress": "पूरा पता दर्ज करें",
  "confirm": "कन्फर्म करें",
  "checkingDelivery": "डिलीवरी जांच रहे हैं...",
  "confirmLocation": "स्थान कन्फर्म करें",
  "confirmAddressToProceed": "आगे बढ़ने के लिए पता कन्फर्म करें",
  "addAddressToProceed": "आगे बढ़ने के लिए पता जोड़ें",
  "deliveryNotAvailable": "डिलीवरी उपलब्ध नहीं",
  "skip": "स्किप करें",
  "welcomeBack": "वापस स्वागत है",
  "heyThere": "नमस्ते!",
  "signInToYourAccount": "जारी रखने के लिए अपने अकाउंट में साइन इन करें",
  "verifying": "वेरिफाई कर रहे हैं...",
  "or": "या",
  "dontHaveAnAccount": "अकाउंट नहीं है? ",
  "emailVerifiedSuccessfully": "ईमेल सफलतापूर्वक वेरिफाई किया गया",
  "phoneNumberVerifiedSuccessfully": "फोन नंबर सफलतापूर्वक वेरिफाई किया गया",
  "thisEmailIsNotRegistered": "यह ईमेल रजिस्टर्ड नहीं है। कृपया पहले साइन अप करें।",
  "thisPhoneNumberIsNotRegistered": "यह फोन नंबर रजिस्टर्ड नहीं है। कृपया पहले साइन अप करें।",
  "unableToVerifyUser": "यूजर वेरिफाई करने में असमर्थ। कृपया फिर से प्रयास करें।",
  "emailOrPhoneNumberIsRequired": "ईमेल या फोन नंबर आवश्यक है",
  "enterValidEmailOrPhone": "वैध ईमेल या फोन दर्ज करें",
  "passwordIsRequired": "पासवर्ड आवश्यक है",
  "passwordMustBeAtLeast6Characters": "पासवर्ड कम से कम 6 अक्षर का होना चाहिए",
  "alreadyHaveAnAccount": "पहले से अकाउंट है? ",
  "createAccount": "अकाउंट बनाएं",
  "emailAlreadyRegisteredUseDifferent": "ईमेल पहले से रजिस्टर्ड है। कृपया कोई दूसरा ईमेल इस्तेमाल करें।",
  "changeLocation": "स्थान बदलें",
  "chooseAddressForDelivery": "डिलीवरी के लिए पता चुनें",
  "balance": "बैलेंस",
  "tapCoinToRefresh": "रीफ्रेश करने के लिए कॉइन पर टैप करें",
  "viewTransactions": "ट्रांजेक्शन देखें",
  "verifyOtp": "OTP वेरिफाई करें",
  "pleaseFillDetailsCreateYourAccount": "कृपया अपना अकाउंट बनाने के लिए विवरण भरें",
  "emailAvailable": "ईमेल उपलब्ध है",
  "errorVerifyingEmail": "ईमेल वेरिफाई करने में त्रुटि",
  "pleaseAddYourDeliveryAddress": "कृपया अपना डिलीवरी पता जोड़ें",
  "areYouSureDeleteFeedback": "क्या आप वाकई फीडबैक हटाना चाहते हैं",
  "addTo": "में जोड़ें…",
  "moveTo": "में ले जाएं…",
  "accountInformation": "अकाउंट जानकारी",
  "mobile": "मोबाइल",
  "rewardPoints": "रिवार्ड पॉइंट्स",
  "referralCode": "रेफरल कोड",
  "notProvided": "उपलब्ध नहीं",
  "notAvailable": "उपलब्ध नहीं",
  "failedToLoadProfile": "प्रोफ़ाइल लोड करने में विफल",
  "pleaseCheckConnection": "कृपया अपना कनेक्शन जांचें और फिर से प्रयास करें",
  "noProfileDataAvailable": "कोई प्रोफ़ाइल डेटा उपलब्ध नहीं",
  "giveYourDeliveryHeroFeedback": "अपने डिलीवरी हीरो को फीडबैक दें!",
  "editYourFeedbackFor": "{name} के लिए अपना फीडबैक संपादित करें",
  "@editYourFeedbackFor": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "leaveFeedback": "फीडबैक दें",
  "editFeedback": "फीडबैक संपादित करें",
  "editSellerFeedback": "विक्रेता फीडबैक संपादित करें",
  "leaveSellerFeedback": "विक्रेता फीडबैक दें",
  "productNotApprovedBySeller": "यह उत्पाद विक्रेता द्वारा स्वीकृत नहीं है",
  "leaveItemFeedback": "आइटम फीडबैक दें",
  "cashOnDelivery": "कैश ऑन डिलीवरी",
  "codSubtitle": "कैश से भुगतान करें या QR कोड मांगें",
  "paidOnline": "ऑनलाइन भुगतान किया गया",
  "orderPlacedOn": "ऑर्डर {date} को प्लेस किया गया",
  "@orderPlacedOn": {
    "placeholders": {
      "date": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "locationAccessDescription": "यह ऐप हाइपर-लोकल सेवाएं प्रदान करता है। व्यक्तिगत सिफारिशें और सटीक परिणाम प्राप्त करने के लिए कृपया लोकेशन सक्षम करें।",
  "turnOnLocationServicesDescription": "जारी रखने के लिए लोकेशन सर्विसेस चालू करें और ऐप को लोकेशन परमिशन दें।",
  "loadingPaymentPage": "पेमेंट पेज लोड हो रहा है...",
  "youCanUploadUpToImagesOnly": "आप अधिकतम {count} इमेज ही अपलोड कर सकते हैं।",
  "@youCanUploadUpToImagesOnly": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "onlyMoreImagesAddedMaxLimit": "केवल {remaining} और इमेज जोड़ी जा सकती हैं। अधिकतम सीमा: {max}।",
  "@onlyMoreImagesAddedMaxLimit": {
    "placeholders": {
      "remaining": {
        "type": "int"
      },
      "max": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "onlinePaymentMethods": "ऑनलाइन भुगतान विधियां",
  "noCategoryFound": "कोई कैटेगरी नहीं मिली",
  "noStoreFound": "कोई स्टोर नहीं मिला",
  "wereNotHereYet": "हम अभी यहां नहीं पहुंचे",
  "weCouldntFindAnyCategories": "हमें कोई कैटेगरी नहीं मिली।",
  "weCouldntFindAnyStoreInYourSelectLocation": "आपके चयनित स्थान पर कोई स्टोर नहीं मिला।",
  "phoneNumberCopied": "फोन नंबर क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया!",
  "emailCopied": "ईमेल क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया!",
  "pleaseWaitBeforeResending": "दोबारा भेजने से पहले कृपया प्रतीक्षा करें।",
  "toPay": "भुगतान करना:",
  "currentlyUnavailable": "वर्तमान में अनुपलब्ध",
  "noStoresOrProductsAreAvailableInThisAreaRightNow": "इस क्षेत्र में अभी कोई स्टोर या उत्पाद उपलब्ध नहीं हैं।",
  "checkConnectionAndTryAgain": "कृपया अपना कनेक्शन जांचें और फिर से प्रयास करें।",
  "weWillBeBackSoon": "हम जल्द ही वापस आएंगे। थोड़ा इंतजार करें!",
  "noOrdersYetDescription": "ऐसा लगता है कि आपके पास अभी कोई ऑर्डर नहीं है।",
  "tryAdjustingSearchTerms": "सर्च शब्दों को समायोजित करके प्रयास करें।",
  "noProductMatchingSearch": "आपकी सर्च से मेल खाने वाला कोई उत्पाद नहीं मिला।",
  "feedbackDeletedSuccessfully": "रिव्यू सफलतापूर्वक हटा दिया गया!",
  "rateDeliveryHero": "डिलीवरी हीरो को रेटिंग दें",
  "howWasTheDelivery": "डिलीवरी कैसी थी?",
  "egSuperFastDelivery": "उदाहरण: बहुत तेज डिलीवरी!",
  "youMightAlsoLike": "आपको यह भी पसंद आ सकता है",
  "storeCurrentlyClosed": "स्टोर वर्तमान में बंद है",
  "minimumQuantityRequired": "न्यूनतम मात्रा {minQty} आवश्यक है",
  "@minimumQuantityRequired": {
    "placeholders": {
      "minQty": {}
    }
  },
  "maximumQuantityAllowed": "अधिकतम {maxQty} वस्तुओं की अनुमति है",
  "@maximumQuantityAllowed": {
    "placeholders": {
      "maxQty": {}
    }
  },
  "onlyXItemsInStock": "स्टॉक में केवल {stock} वस्तुएं उपलब्ध हैं",
  "@onlyXItemsInStock": {
    "placeholders": {
      "stock": {}
    }
  },
  "minimumCartAmountRequired": "न्यूनतम चेकआउट {miniCheckoutAmount} तक पहुँचने के लिए {minAmount} और जोड़ें।",
  "@minimumCartAmountRequired": {
    "placeholders": {
      "minAmount": {},
      "miniCheckoutAmount": {}
    }
  },
  "youHaveReachedMaximumLimitOfTheCart": "अधिकतम आइटम सीमा समाप्त हो गई है",
  "onlyOneStoreAtATime": "आप एक बार में केवल एक ही स्टोर से ऑर्डर कर सकते हैं",
  "onlyFewLeft": "केवल {stock} बचे हैं!",
  "@onlyFewLeft": {
    "placeholders": {
      "stock": {}
    }
  },
  "inStock": "स्टॉक में है",
  "noTransactionYet": "अभी तक कोई लेन-देन नहीं हुआ",
  "noTransactionDescriptionMsg": "आपकी वॉलेट गतिविधि यहाँ दिखाई देगी जब",
  "noTransactionDescriptionSecondaryMsg": "आप अपना पहला लेन-देन करेंगे।",
  "cannotAddMoreThanXItems": "आप अपने कार्ट में केवल {remaining} और वस्तुएं जोड़ सकते हैं।",
  "@cannotAddMoreThanXItems": {
    "description": "Shown when user tries to add items beyond cart limit",
    "placeholders": {
      "remaining": {}
    }
  },
  "youCanAddOnlyXMoreItems": "आप केवल {count} और वस्तुएं जोड़ सकते हैं।",
  "@youCanAddOnlyXMoreItems": {
    "description": "Simpler version of max items warning",
    "placeholders": {
      "count": {}
    }
  },
  "cartIsAlreadyAtMaximumLimit": "आपका कार्ट अधिकतम आइटम सीमा ({maxAllowed}) तक पहुँच गया है।",
  "@cartIsAlreadyAtMaximumLimit": {
    "placeholders": {
      "maxAllowed": {}
    }
  },
  "cannotAddFromDifferentStore": "आप केवल एक ही स्टोर से आइटम जोड़ सकते हैं। कृपया अपना कार्ट खाली करें या इस स्टोर से आइटम चुनें।",
  "cartAlreadyContainsMultipleStores": "आपके कार्ट में पहले से ही कई स्टोर के आइटम हैं। कृपया वर्तमान ऑर्डर पूरा करें या पहले कार्ट खाली करें।",
  "inCart": "कार्ट में",
  "thisActionIsPermanent": "यह कार्रवाई स्थायी है।",
  "allYourDataWillBeLostForever": "आपका सारा डेटा हमेशा के लिए खो जाएगा।",
  "addYourFirstAddressToStart": "शुरू करने के लिए अपना पहला पता जोड़ें",
  "noAddressFound": "कोई पता नहीं मिला",
  "includingAllTax": "(सभी करों सहित)",
  "dataPlaceholder": "डेटा",
  "writeYourNoteHere": "अपनी टिप्पणी यहाँ लिखें...",
  "clearingYourCart": "आपका कार्ट खाली किया जा रहा है...",
  "imagesLabel": "छवियां",
  "imagesSubtitle": "JPG, PNG (अधिकतम 5MB)",
  "pdfDocumentLabel": "PDF दस्तावेज़",
  "pdfDocumentSubtitle": "PDF फाइलें (अधिकतम 10MB)",
  "wordDocumentLabel": "Word दस्तावेज़",
  "wordDocumentSubtitle": "DOCX फाइलें (अधिकतम 10MB)",
  "cannotOpenFile": "फ़ाइल नहीं खोली जा सकती: {url}",
  "@cannotOpenFile": {
    "placeholders": {
      "url": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "errorOpeningAttachment": "अनुलग्नक खोलने में त्रुटि: {error}",
  "@errorOpeningAttachment": {
    "placeholders": {
      "error": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "paystackPaymentTitle": "पेस्टैक भुगतान",
  "enableLocationTitle": "स्थान सक्षम करें",
  "failed": "विफल",
  "youWillBeResponsible": "आप जिम्मेदार होंगे",
  "deleteWishlistConfirmation": "क्या आप वाकई इस विशलिस्ट को हटाना चाहते हैं?",
  "noReviewsAvailable": "कोई समीक्षा उपलब्ध नहीं है",
  "searchForStore": "स्टोर खोजें",
  "getStarted": "शुरू करें",
  "next": "अगला",
  "introPage1Title": "विश्वास के साथ खरीदारी करें",
  "introPage1Description": "सुरक्षित भुगतान और तेज़ डिलीवरी के साथ विश्वसनीय विक्रेताओं से हज़ारों उत्पादों की खोज करें।",
  "introPage2Title": "अपने ऑर्डर ट्रैक करें",
  "introPage2Description": "रीयल-टाइम ट्रैकिंग के साथ अपडेट रहें और अपने ऑर्डर की स्थिति के बारे में सूचनाएं प्राप्त करें।",
  "introPage3Title": "आसान रिटर्न",
  "introPage3Description": "संतुष्ट नहीं हैं? हमारी 30-दिन की वापसी नीति के साथ अपनी वस्तुओं को बिना किसी परेशानी के वापस करें।",
  "pleaseEnterAtleast2Letters": "कृपया कम से कम 2 अक्षर दर्ज करें",
  "atleast1ItemIsRequired": "कम से कम 1 आइटम आवश्यक है",
  "enterYourPhoneNumberToReceiveOtp": "अपना फोन नंबर दर्ज करें और हम सत्यापित करने के लिए एक ओटीपी भेजेंगे।",
  "sendOtp": "ओटीपी भेजें",
  "phoneNumberTooShort": "कृपया एक मान्य फ़ोन नंबर दर्ज करें",
  "deliveryZones": "डिलीवरी जोन",
  "searchDeliveryZone": "डिलीवरी जोन खोजें",
  "zoneDetails": "जोन का विवरण",
  "viewDetailsAboutDeliveryZone": "डिलीवरी जोन के बारे में विवरण देखें",
  "zoneInformation": "जोन की जानकारी",
  "zoneId": "जोन आईडी",
  "zoneName": "जोन का नाम",
  "status": "स्थिति",
  "deliveryFees": "डिलीवरी शुल्क",
  "deliveryFee": "डिलीवरी शुल्क",
  "freeDeliveryAbove": "इससे ऊपर मुफ्त डिलीवरी",
  "perKMCharge": "प्रति किमी शुल्क",
  "perStoreFee": "प्रति स्टोर शुल्क",
  "deliveryTimes": "डिलीवरी समय",
  "regularTimePerKM": "प्रति किमी सामान्य समय",
  "bufferTime": "बफर समय",
  "coverageDetails": "कवरेज विवरण",
  "radius": "त्रिज्या",
  "centerCoordinates": "केंद्र निर्देशांक",
  "boundaryPoints": "सीमा बिंदु",
  "handlingFee": "हैंडलिंग शुल्क",
  "coverageRadius": "कवरेज त्रिज्या",
  "noteThisStoreIsNOtAvailableInYourLocation": "नोट: यह स्टोर आपके स्थान पर उपलब्ध नहीं है।",
  "rush": "रश",
  "clearFilters": "फिल्टर हटाएं",
  "applyFilters": "फिल्टर लागू करें",
  "notifications": "नोटिफिकेशन्स",
  "markAllAsRead": "सभी को पढ़ा हुआ मार्क करें",
  "yourWishlistIsEmpty": "आपकी विशलिस्ट खाली है",
  "createYourFirstWishlistToOrganizeAndSaveItemsYouHave": "अपनी पहली विशलिस्ट बनाएं ताकि आप पसंदीदा आइटम्स को व्यवस्थित और सहेज सकें",
  "viewOrderDetails": "ऑर्डर विवरण देखें",
  "phoneNumberAlreadyRegistered": "फ़ोन नंबर पहले से पंजीकृत है",
  "pleaseSelectAValidCountryCode": "कृपया एक मान्य देश कोड चुनें",
  "phoneNumberAvailable": "फ़ोन नंबर उपलब्ध है",
  "totalItems": "कुल आइटम",
  "noPromoCodesAvailable": "कोई प्रोमो कोड उपलब्ध नहीं है",
  "thereAreNoActivePromoCodeOrCouponsAvailableRightNow": "अभी कोई सक्रिय प्रोमो कोड या कूपन उपलब्ध नहीं हैं",
  "phoneNumberTooLong": "फ़ोन नंबर बहुत लंबा है",
  "updateAvailable": "अपडेट उपलब्ध है",
  "forceUpdateDialogMessage": "एक नया संस्करण उपलब्ध है। ऐप का उपयोग जारी रखने के लिए कृपया अपडेट करें।",
  "doItLater": "बाद में करें",
  "updateNow": "अभी अपडेट करें",
  "comingSoonTitle": "जल्द आ रहा है",
  "comingSoonMessage": "ऐप का नया संस्करण तैयार किया जा रहा है। यह जल्द ही स्टोर पर उपलब्ध होगा।\n\nआपके धैर्य के लिए धन्यवाद!",
  "referralCodeHintText": "रेफरल कोड (वैकल्पिक)",
  "referAndEarn": "रेफर करें और कमाएं",
  "failedToLoadReferralData": "रेफरल डेटा लोड करने में विफल",
  "yourReferralCode": "आपका रेफरल कोड",
  "codeCopied": "कोड कॉपी हो गया!",
  "appLink": "ऐप लिंक",
  "linkCopied": "लिंक कॉपी हो गया!",
  "howItWorks": "यह कैसे काम करता है",
  "shareYourCode": "अपना कोड शेयर करें",
  "sendYourReferralCodeOrAppLinkToFriends": "अपने दोस्तों को अपना रेफरल कोड या ऐप लिंक भेजें।",
  "friendSignsUp": "मित्र साइन अप करता है",
  "theyRegisterUsingYourReferralCode": "वे आपके रेफरल कोड का उपयोग करके पंजीकरण करते हैं।",
  "youEarn": "आप कमाते हैं",
  "whenTheyCompleteTheirFirstOrderYouEarn": "जब वे अपना पहला ऑर्डर पूरा करते हैं, तो आप इनाम कमाते हैं",
  "upTo": "तक",
  "shareNow": "अभी शेयर करें",
  "referAndEarnTitle": "अपने दोस्तों को रेफर करें और पुरस्कार कमाएं",
  "referAndEarnDescription": "अपने रेफरल कोड का उपयोग करके दोस्तों को आमंत्रित करें और जब वे साइन अप करें और पहला ऑर्डर दें तो इनाम पाएं",
  "share": "शेयर करें",
  "subCategories": "उप-श्रेणियां",
  "addonGroupRequiredError": "कृपया कम से कम एक विकल्प चुनें",
  "editAddOnsTitle": "ऐड-ऑन संपादित करें",
  "noAddOnsAvailable": "इस आइटम के लिए कोई ऐड-ऑन उपलब्ध नहीं है",
  "addOnsLoadError": "ऐड-ऑन लोड नहीं हो सके",
  "addonsTitle": "ऐड-ऑन",
  "addonHintSelectOneRequired": "1 चुनें (आवश्यक)",
  "addonHintSelectOne": "कोई भी 1 चुनें",
  "addonHintSelectAtLeastOneRequired": "कम से कम 1 चुनें (आवश्यक)",
  "addonHintSelectAny": "कोई भी चुनें",
  "addonRequiredBadge": "आवश्यक",
  "addonUnavailable": "अनुपलब्ध",
  "yourCustomisations": "आपके कस्टमाइज़ेशन",
  "addNewCustomisation": "नया कस्टमाइज़ेशन जोड़ें",
  "verify": "सत्यापित करें",
  "verified": "सत्यापित",
  "pleaseVerifyEmailAndMobileBeforePlacingOrder": "ऑर्डर देने से पहले कृपया अपना ईमेल और मोबाइल नंबर सत्यापित करें।",
  "emailVerification": "ईमेल सत्यापन",
  "mobileVerification": "मोबाइल सत्यापन",
  "sendVerificationEmail": "सत्यापन ईमेल भेजें",
  "resendEmail": "ईमेल पुनः भेजें",
  "checkVerificationStatus": "सत्यापन स्थिति जांचें",
  "verificationLinkSentMessage": "हमने आपके ईमेल पते पर एक सत्यापन लिंक भेजा है। सत्यापन पूरा करने के लिए इसे अपने ब्राउज़र में खोलें।",
  "verificationEmailSentSuccessfully": "सत्यापन ईमेल भेज दिया गया",
  "emailIsNowVerified": "आपका ईमेल अब सत्यापित हो गया है",
  "emailStillNotVerified": "ईमेल अभी सत्यापित नहीं हुआ है। कृपया अपना इनबॉक्स जांचें।",
  "addEmail": "ईमेल जोड़ें",
  "addMobile": "मोबाइल जोड़ें",
  "customisable": "कस्टमाइज करने योग्य",
  "onlyNumbersAllowed": "केवल संख्याएं अनुमत हैं",
  "verifyYourPhone": "अपना फोन सत्यापित करें",
  "weSentVerificationCodeTo": "हमने एक सत्यापन कोड भेजा है:",
  "didntReceiveCode": "कोड नहीं मिला?",
  "resendOtp": "OTP पुनः भेजें",
  "resendInSeconds": "{seconds} सेकंड में पुनः भेजें",
  "@resendInSeconds": {
    "description": "Countdown shown on the OTP screen until the user can request a new code.",
    "placeholders": {
      "seconds": {
        "type": "int",
        "example": "45"
      }
    }
  },
  "recommended": "अनुशंसित",
  "sponsored": "प्रायोजित",
  "trackingOrder": "ऑर्डर ट्रैक करें",
  "orderDelivered": "ऑर्डर डिलीवर हो गया",
  "successfullyDelivered": "सफलतापूर्वक डिलीवर किया गया",
  "orderDeliveredSuccessfully": "आपका ऑर्डर सफलतापूर्वक डिलीवर कर दिया गया है",
  "shortly": "जल्द ही",
  "minutesLabel": "मिनट",
  "destinationLabel": "गंतव्य",
  "paidLabel": "भुगतान किया",
  "hurryOnlyLeft": "जल्दी करें! केवल {count} बचे हैं",
  "nReviews": "{count, plural, =1{1 समीक्षा} other{{count} समीक्षाएं}}",
  "checkOutThisProduct": "इस उत्पाद पर एक नज़र डालें!",
  "authMessage": "कृपया आगे बढ़ने के लिए लॉग इन करें। इससे हमें आपकी प्राथमिकताओं को सहेजने और आपके खरीदारी अनुभव को सहज बनाए रखने में मदद मिलती है।",
  "pickup": "पिकअप",
  "delivery": "डिलीवरी",
  "office": "कार्यालय",
  "deliveryAddress": "डिलीवरी का पता",
  "heroStorePreparing": "स्टोर आपका ऑर्डर तैयार कर रहा है",
  "addressTypeWork": "काम",
  "secondaryItemsReturned": "{count} आइटम वापस किए गए · {date}",
  "secondaryDeliveredOn": "{date} · {time}",
  "itemCountPending": "{count} लंबित",
  "actionTrackOrder": "ऑर्डर ट्रैक करें",
  "itemCountAccepted": "{count} स्वीकृत",
  "orderTransaction": "ऑर्डर ट्रांजैक्शन",
  "secondaryCancelledByYou": "आपके द्वारा रद्द किया गया · {date}",
  "heroAssigned": "डिलीवरी पार्टनर असाइन किया गया",
  "noteForDeliveryPartner": "डिलीवरी पार्टनर के लिए नोट",
  "ratingExperience": "अपने अनुभव को रेट करें",
  "heroPartiallyRejected": "ऑर्डर आंशिक रूप से अस्वीकार कर दिया गया",
  "referralFailedRetry": "रेफरल अपडेट नहीं किया जा सका। कृपया पुनः प्रयास करें।",
  "partialOrderAccepted": "कुछ आइटम अनुपलब्ध हैं। कृपया अपने ऑर्डर की समीक्षा करें",
  "retryLabel": "पुनः प्रयास करें",
  "repeatOrder": "ऑर्डर दोहराएं",
  "itemCountPreparing": "{count} तैयार हो रहा है",
  "invoiceLabel": "इनवॉइस",
  "statusPartiallyAccepted": "आंशिक रूप से स्वीकृत",
  "actionReorder": "पुनः ऑर्डर करें",
  "actionReschedule": "पुनः शेड्यूल करें",
  "rescheduleDeadlineWarning": "स्वचालित रद्दीकरण को रोकने के लिए कृपया {deadline} तक अपनी डिलीवरी पुनः शेड्यूल करें।",
  "@rescheduleDeadlineWarning": {
    "placeholders": {
      "deadline": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "applyReferralCode": "लागू करें",
  "placedOn": "ऑर्डर की तारीख",
  "referralCodePrefilledHint": "आपके आमंत्रण लिंक से जोड़ा गया कोड",
  "otpChip": "ओटीपी",
  "heroPaymentFailed": "भुगतान विफल",
  "statusCancelled": "रद्द किया गया",
  "heroOnTheWay": "रास्ते में",
  "statusDelivered": "डिलीवर किया गया",
  "refundCreditedNote": "{amount} आपके वॉलेट में {date} को जोड़ा गया",
  "statusPlaced": "ऑर्डर दिया गया",
  "actionReturn": "वापस करें",
  "referralCodeTitle": "आमंत्रण कोड मिला?",
  "heroReturnedAndRefunded": "वापस और रिफंड किया गया",
  "rewards": "पुरस्कार",
  "errorLoadingOrder": "ऑर्डर विवरण लोड नहीं किया जा सका",
  "statusReadyForPickup": "पिकअप के लिए तैयार",
  "subtotalLabel": "उप-योग",
  "itemsCount": "{count} आइटम",
  "statusReturned": "वापस किया गया",
  "refundCredited": "जमा किया गया",
  "refundLabel": "रिफंड",
  "deliveredTo": "इन्हें डिलीवर किया गया",
  "secondaryReadyForPickup": "अपना ऑर्डर लेने के लिए स्टोर पर जाएं",
  "skipReferral": "छोड़ें",
  "qtyShort": "मात्रा {count}",
  "referralCodeSubtitle": "पुरस्कार अनलॉक करने के लिए मित्र का आमंत्रण कोड लागू करें। आप इस चरण को छोड़ भी सकते हैं।",
  "needHelpWithOrder": "इस ऑर्डर में सहायता चाहिए?",
  "heroDelivered": "डिलीवर हो गया",
  "secondaryExpectedBy": "{time} तक अपेक्षित",
  "actionCancelOrder": "ऑर्डर रद्द करें",
  "information": "जानकारी",
  "actionRetryPayment": "भुगतान पुनः प्रयास करें",
  "referralCodeHint": "रेफरल कोड दर्ज करें",
  "statusPartiallyRejected": "आंशिक रूप से अस्वीकृत",
  "statusAssigned": "असाइन किया गया",
  "heroAwaitingConfirmation": "पुष्टि की प्रतीक्षा है",
  "totalLabel": "कुल",
  "refundProcessing": "प्रक्रिया जारी है",
  "itemCountRejected": "{count} अस्वीकृत",
  "refundStatusLabel": "रिफंड की स्थिति",
  "statusOutForDelivery": "डिलीवरी के लिए बाहर",
  "refundProcessingNote": "{amount} 1-3 दिनों में आपके वॉलेट में जमा कर दिया जाएगा",
  "totalPaid": "कुल भुगतान किया गया",
  "heroPartiallyAccepted": "ऑर्डर आंशिक रूप से स्वीकार किया गया",
  "statusShipped": "भेज दिया गया",
  "statusConfirmed": "पुष्टि की गई",
  "heroRunningLate": "थोड़ी देरी हो रही है",
  "secondaryDistanceAway": "{name} {distance} दूर है · ~{minutes} मिनट",
  "referralAppliedSuccess": "रेफरल कोड लागू किया गया",
  "heroReadyForPickup": "आपका ऑर्डर पिकअप के लिए तैयार है",
  "secondaryPartialItems": "{count} आइटम अनुपलब्ध",
  "addressTypeHome": "घर",
  "downloadLabel": "डाउनलोड",
  "secondaryCancelledByStore": "स्टोर द्वारा रद्द किया गया · {date}",
  "viewMoreItems": "{count} और आइटम देखें",
  "waitingForStoreToAccept": "स्टोर द्वारा आपके ऑर्डर को स्वीकार करने की प्रतीक्षा है",
  "statusFailed": "विफल",
  "secondaryUsuallyAccepted": "आमतौर पर 2 मिनट में स्वीकार किया जाता है",
  "heroDeliveredOnTime": "समय पर डिलीवर किया गया",
  "orderNote": "ऑर्डर नोट",
  "secondaryPlacedAndEta": "ऑर्डर दिया गया {placed} · ईटीए {eta}",
  "statusPreparing": "तैयार किया जा रहा है",
  "secondaryAssigned": "एक डिलीवरी पार्टनर आपका ऑर्डर लेने जा रहा है",
  "addressTypeOther": "अन्य",
  "actionTrackDelivery": "डिलीवरी ट्रैक करें",
  "heroArrivingBy": "{time} तक आ रहा है",
  "heroOrderCancelled": "ऑर्डर रद्द कर दिया गया",
  "@heroArrivingBy": {
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@secondaryPlacedAndEta": {
    "placeholders": {
      "placed": {
        "type": "String"
      },
      "eta": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@secondaryPartialItems": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@itemCountAccepted": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@itemCountPreparing": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@itemCountRejected": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@itemCountPending": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@secondaryDistanceAway": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      },
      "distance": {
        "type": "String"
      },
      "minutes": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@secondaryDeliveredOn": {
    "placeholders": {
      "date": {
        "type": "String"
      },
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@secondaryCancelledByYou": {
    "placeholders": {
      "date": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@secondaryCancelledByStore": {
    "placeholders": {
      "date": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@secondaryItemsReturned": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      },
      "date": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@secondaryExpectedBy": {
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@refundProcessingNote": {
    "placeholders": {
      "amount": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@refundCreditedNote": {
    "placeholders": {
      "amount": {
        "type": "String"
      },
      "date": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@itemsCount": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@viewMoreItems": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@qtyShort": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@recommended": {
    "description": "Badge shown on product cards highlighted by the seller / system as recommended for the user."
  },
  "@sponsored": {
    "description": "Badge shown on product cards that are part of an advertisement campaign."
  },
  "@hurryOnlyLeft": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@nReviews": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "scheduledDeliveryLabel": "अनुसूचित डिलीवरी: {date}",
  "@scheduledDeliveryLabel": {
    "description": "Label showing the scheduled delivery date",
    "placeholders": {
      "date": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "arrivingOn": "{date} को आ रहा है",
  "@arrivingOn": {
    "description": "Text indicating the scheduled date when order is arriving",
    "placeholders": {
      "date": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "pickupScheduleWarning": "पिकअप शेड्यूल्ड डिलीवरी तारीखों का समर्थन नहीं करता है।",
  "singleStoreScheduleWarning": "शेड्यूल किया गया ऑर्डर देने के लिए, कृपया एक ही स्टोर से चेकआउट करें।",
  "storeScheduleUnavailable": "इस स्टोर के लिए शेड्यूल डिलीवरी उपलब्ध नहीं है",
  "pickupOrder": "पिकअप ऑर्डर",
  "deliverySchedule": "वितरण अनुसूची",
  "scheduledOrders": "अनुसूचित आदेश",
  "nProducts": "{count, plural, =1{1 उत्पाद} other{{count} उत्पाद}}",
  "@nProducts": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "attachments": "अटैचमेंट",
  "addMoreAttachments": "और अटैचमेंट जोड़ें",
  "viewAttachment": "अटैचमेंट देखें",
  "addAttachment": "अटैचमेंट जोड़ें",
  "chooseFileTypeToUpload": "अपलोड करने के लिए फ़ाइल प्रकार चुनें",
  "couldNotGetFilePath": "फ़ाइल पथ प्राप्त नहीं हो सका",
  "unknownStore": "अज्ञात स्टोर",
  "unknownProduct": "अज्ञात उत्पाद",
  "scheduleDelivery": "डिलीवरी शेड्यूल करें",
  "pickDateAndTime": "अपने लिए सुविधाजनक तिथि और समय चुनें",
  "selectDeliveryDate": "डिलीवरी तिथि चुनें",
  "selectTimeSlot": "टाइम स्लॉट चुनें",
  "selectDateAndTimeProceed": "आगे बढ़ने के लिए तिथि और समय चुनें",
  "confirmSlot": "स्लॉट की पुष्टि करें",
  "noSlotsAvailable": "इस तिथि के लिए कोई स्लॉट उपलब्ध नहीं है",
  "pleaseProvideAReason": "कृपया एक कारण बताएं",
  "pleaseUploadProofImage": "उत्पाद की छवि अनिवार्य है",
  "returnDeadlinePassed": "इस आइटम के लिए रिटर्न की समय सीमा समाप्त हो गई है।",
  "returnDeadlineCrossed": "{date} को रिटर्न की समय सीमा समाप्त हो गई।",
  "haveReferralCodeTitle": "क्या आपके पास रेफ़रल कोड है?",
  "haveReferralCodeSubtitle": "अपने पहले ऑर्डर पर पुरस्कार अर्जित करने के लिए इसे लागू करें।",
  "noCode": "कोई कोड नहीं",
  "ourApp": "हमारे ऐप",
  "referralShareMessage": "अरे! {appName} में शामिल होने के लिए मेरे रेफ़रल कोड *{referralCode}* का उपयोग करें।\n\nअभी डाउनलोड करें: {appLink}",
  "shareProduct": "उत्पाद साझा करें",
  "shareApp": "ऐप साझा करें",
  "clearAll": "सभी साफ करें",
  "dateRange": "तारीख सीमा",
  "sortBy": "क्रमबद्ध करें",
  "deleteWishlistWithName": "{name} हटाएं",
  "deleteWishlistResponsibility": "इसे पूरा करने की ज़िम्मेदारी आपकी होगी।",
  "caughtUpMessage": "आप पूरी तरह से अपडेट हैं! बाद में दोबारा जांचें।",
  "homeLayoutApi": "होम लेआउट (API)",
  "noSectionsToShow": "दिखाने के लिए कोई अनुभाग नहीं है",
  "noNotifications": "कोई सूचना नहीं",
  "heroOrderConfirmed": "ऑर्डर की पुष्टि हो गई है",
  "secondaryOrderConfirmed": "स्टोर ने आपका ऑर्डर स्वीकार कर लिया है",
  "scheduledDeliveryDoesNotSupportRush": "शेड्यूल डिलीवरी में रश डिलीवरी का समर्थन नहीं है",
  "thankYourDeliveryPartner": "अपने डिलीवरी पार्टनर को धन्यवाद दें",
  "tipGoesToDeliveryPartner": "आपकी टिप का 100% सीधे हमारे डिलीवरी पार्टनर्स को जाता है।",
  "customPreset": "👏कस्टम",
  "minTipAmountError": "न्यूनतम टिप राशि {amount} है।",
  "@minTipAmountError": {
    "placeholders": {
      "amount": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "maxTipAmountError": "अधिकतम टिप राशि {amount} है।",
  "@maxTipAmountError": {
    "placeholders": {
      "amount": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "tipOnlineOnlyWarning": "राइडर टिप केवल ऑनलाइन भुगतान विधियों के साथ समर्थित हैं।",
  "tipCodDisabledSubtitle": "राइडर टिप केवल ऑनलाइन भुगतान के साथ समर्थित हैं। सीओडी चुनने के लिए टिप हटा दें।",
  "tipCodDisabledToast": "राइडर टिप केवल ऑनलाइन भुगतान के साथ समर्थित हैं। कृपया सीओडी चुनने के लिए टिप हटा दें।",
  "riderTip": "राइडर टिप",
  "tipRider": "राइडर को टिप दें",
  "codTipPostOrderWarning": "टिप सीओडी कुल में शामिल नहीं है (टिप ऑर्डर के बाद जोड़ी गई)।",
  "useCoinsForDiscount": "डिस्काउंट के लिए कॉइन्स का उपयोग करें",
  "discountApplied": "डिस्काउंट लागू किया गया",
  "tapToRemoveDiscount": "डिस्काउंट हटाने के लिए टैप करें",
  "tapToApplyDiscount": "डिस्काउंट लागू करने के लिए टैप करें",
  "addProductsMoreToRedeem": "डिस्काउंट पाने के लिए {currency}{amount} मूल्य के उत्पाद और जोड़ें ›",
  "coinsDiscount": "कॉइन्स डिस्काउंट",
  "applied": "लागू",
  "getCoinsOnOrder": "इस ऑर्डर पर {coins} कॉइन्स प्राप्त करें",
  "cashOnDeliveryFee": "कैश ऑन डिलीवरी शुल्क",
  "codHandlingFeeSubtitle": "कैश ऑन डिलीवरी भुगतान पर {fee} का नकद हैंडलिंग शुल्क लागू होता है。",
  "onYourNextOrder": "आपके अगले ऑर्डर पर",
  "howCanWeHelpYou": "हम आपकी क्या सहायता कर सकते हैं?",
  "supportPageSubtitle": "हम आपके किसी भी प्रश्न या समस्या में सहायता के लिए यहाँ हैं। बेझिझक संपर्क करें!",
  "twoXSpeed": "2x गति",
  "customerSupportChat": "ग्राहक सहायता",
  "selectAnOrder": "एक ऑर्डर चुनें:",
  "viewOlderOrders": "पुराने ऑर्डर देखें",
  "generalHelpNoOrder": "सामान्य सहायता (बिना ऑर्डर)",
  "selectATopic": "विषय चुनें:",
  "typeYourMessage": "अपना संदेश लिखें...",
  "startChat": "चैट शुरू करें",
  "markAsResolvedQuestion": "समाधान के रूप में चिह्नित करें?",
  "areYouSureResolveConversation": "क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप इस बातचीत को समाप्त करना चाहते हैं?",
  "resolutionNotesOptional": "समाधान नोट (वैकल्पिक)",
  "keepChatting": "बातचीत जारी रखें",
  "resolve": "समाधान करें",
  "ticketResolved": "टिकट हल हो गया",
  "requestCallback": "कॉलबैक का अनुरोध करें",
  "callbackRequested": "कॉलबैक का अनुरोध किया गया",
  "phoneForCallback": "कॉलबैक के लिए फोन नंबर",
  "rateYourSupportExperience": "अपने सहायता अनुभव को रेट करें",
  "feedbackOptional": "अपनी प्रतिक्रिया लिखें (वैकल्पिक)",
  "submitRating": "रेटिंग सबमिट करें",
  "thankYouForFeedback": "आपकी प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद!",
  "attachFile": "फ़ाइल संलग्न करें",
  "supportSessionClosed": "यह सहायता टिकट बंद कर दिया गया है।",
  "reopenTicket": "टिकट फिर से खोलें",
  "chatConnected": "लाइव सपोर्ट से जुड़े",
  "chatConnecting": "सपोर्ट से जुड़ रहे हैं...",
  "selectOrderOrTopicSubtitle": "ग्राहक सहायता के साथ चैट शुरू करने के लिए नीचे एक ऑर्डर या विषय चुनें।",
  "supportCallbackSubtitle": "एक सहायता प्रतिनिधि आपके पंजीकृत फोन नंबर पर कॉल करेगा।",
  "agentIsTyping": "एजेंट टाइप कर रहा है...",
  "dropFilesHereToUpload": "अपलोड करने के लिए फ़ाइलें यहाँ छोड़ें",
  "loadOlderMessages": "पुराने संदेश लोड करें",
  "markResolved": "हल के रूप में चिह्नित करें",
  "newChat": "नई चैट",
  "noMessagesYet": "अभी कोई संदेश नहीं है",
  "preview": "पूर्वावलोकन",
  "startNewChatSubtitle": "सहायता से बात करने के लिए नया चैट सत्र शुरू करें।",
  "stillNeedHelp": "क्या अभी भी मदद चाहिए?",
  "unableToLoadImage": "छवि लोड करने में असमर्थ",
  "zoomIn": "ज़ूम इन",
  "zoomOut": "ज़ूम आउट",
  "resetZoom": "ज़ूम रीसेट करें",
  "contactSupport": "सहायता से संपर्क करें",
  "noContactInformationAvailable": "कोई संपर्क जानकारी उपलब्ध नहीं है।",
  "actionFailed": "कार्रवाई विफल रही",
  "remove": "हटाएं",
  "download": "डाउनलोड करें",
  "fileDownloadedSuccessfully": "फ़ाइल सफलतापूर्वक डाउनलोड की गई।",
  "downloadFailed": "डाउनलोड विफल रहा।",
  "sharingFailed": "शेयर करना विफल रहा।",
  "unableToProcessAttachment": "अटैचमेंट प्रोसेस करने में असमर्थ।",
  "supportAndLegal": "सपोर्ट और कानूनी",
  "activity": "गतिविधि",
  "preferences": "प्राथमिकताएं",
  "youAreAllCaughtUp": "आप पूरी तरह से अपडेट हैं!",
  "clickHereToGoToTop": "शीर्ष पर जाने के लिए यहाँ क्लिक करें",
  "noReelsFound": "कोई रील्स नहीं मिलीं",
  "checkBackLaterForNewReels": "नई रील्स के लिए बाद में दोबारा जांचें।",
  "unableToLoadVideo": "वीडियो लोड करने में असमर्थ",
  "reelUrlNotAvailable": "रील URL उपलब्ध नहीं है",
  "openNow": "Open Now",
  "closedText": "Closed",
  "keyFeatures": "प्रमुख विशेषताएं",
  "seller": "विक्रेता",
  "assignDeliveryPartnerWhenPacked": "जैसे ही आपका ऑर्डर पैक हो जाएगा, हम एक डिलीवरी पार्टनर असाइन करेंगे",
  "orderDeliveredSuccessMessage": "आपका पैकेज सफलतापूर्वक डिलीवर हो गया है। हमें चुनने के लिए धन्यवाद!",
  "returnRequests": "रिटर्न अनुरोध",
  "nReturnsInitiated": "{count, plural, =1{1 रिटर्न शुरू हुआ} other{{count} रिटर्न शुरू हुए}}",
  "@nReturnsInitiated": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "returnRequested": "रिटर्न का अनुरोध किया गया",
  "approved": "स्वीकृत",
  "pickedUp": "पिकअप हो गया",
  "receivedBySeller": "विक्रेता द्वारा प्राप्त हुआ",
  "refundProcessed": "रिफंड प्रोसेस हो गया",
  "rejected": "अस्वीकृत",
  "inProgress": "प्रगति पर है",
  "reason": "Reason",
  "requestedOn": "अनुरोध की तारीख",
  "approvedOn": "स्वीकृति की तारीख",
  "sellerNote": "विक्रेता की टिप्पणी",
  "needsReschedule": "पुनर्निर्धारण की आवश्यकता है",
  "orderNumber": "ऑर्डर #{orderId}",
  "@orderNumber": {
    "placeholders": {
      "orderId": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "viewDetails": "विवरण देखें",
  "trackYourOrder": "अपना ऑर्डर ट्रैक करें",
  "storeDetailsNotFoundForRescheduling": "पुनर्निर्धारण के लिए स्टोर का विवरण नहीं मिला",
  "cancelOrder": "ऑर्डर रद्द करें",
  "areYouSureYouWantToCancelThisOrder": "क्या आप वाकई इस ऑर्डर को रद्द करना चाहते हैं?",
  "noStoriesAvailable": "कोई स्टोरी उपलब्ध नहीं है",
  "refresh": "रिफ्रेश करें",
  "noReturnReasonsAvailable": "कोई रिटर्न कारण उपलब्ध नहीं है",
  "failedToLoadReturnReasons": "रिटर्न कारण लोड करने में विफल",
  "nItems": "{count, plural, =1{1 आइटम} other{{count} आइटम}}",
  "@nItems": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "item": "आइटम",
  "notDeliverableToThisLocation": "इस स्थान पर डिलीवर करने योग्य नहीं है।",
  "showThisOtpAtStore": "स्टोर पर यह OTP दिखाएं",
  "syncingYourCart": "आपका कार्ट सिंक हो रहा है...",
  "storeHours": "स्टोर के समय",
  "transactionId": "लेनदेन आईडी",
  "recentlyViewed": "हाल ही में देखे गए",
  "filter": "फ़िल्टर",
  "hoursAgo": "{count} घंटे पहले",
  "@hoursAgo": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "minAgo": "{count} मिनट पहले",
  "@minAgo": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "justNow": "अभी",
  "percentOff": "{percent}% छूट",
  "@percentOff": {
    "placeholders": {
      "percent": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "storeOperationalHours": "स्टोर के परिचालन समय",
  "monday": "सोमवार",
  "tuesday": "मंगलवार",
  "wednesday": "बुधवार",
  "thursday": "गुरुवार",
  "friday": "शुक्रवार",
  "saturday": "शनिवार",
  "sunday": "रविवार",
  "returnOtp": "Return OTP",
  "locatingYou": "आपको ढूंढ रहे हैं...",
  "cartLinkCopied": "लिंक कॉपी हो गया",
  "copyCartLink": "लिंक कॉपी करें",
  "mergeSharedCart": "कार्ट में जोड़ें",
  "mergeSharedCartDescription": "आपके मौजूदा आइटम रखता है और साझा किए गए आइटम जोड़ता है।",
  "notified": "सूचित किया गया",
  "products": "उत्पाद",
  "reels": "रील्स",
  "reelsComingSoon": "रील्स जल्द आ रही हैं",
  "replaceSharedCart": "कार्ट बदलें",
  "replaceSharedCartDescription": "आपके मौजूदा कार्ट को साझा किए गए आइटम से बदलता है।",
  "shareCart": "कार्ट साझा करें",
  "shareCartLinkLabel": "साझा करें",
  "shareCartPrompt": "अपना कार्ट दोस्तों के साथ साझा करना चाहते हैं?",
  "sharedCartEmpty": "इस साझा कार्ट में कोई आइटम नहीं है।",
  "sharedCartExpired": "इस साझा कार्ट का लिंक समाप्त हो गया है।",
  "sharedCartImported": "कार्ट अपडेट हो गया।",
  "sharedCartLocationRequired": "इन आइटम को देखने के लिए अपना स्थान चुनें।",
  "sharedCartLoginRequired": "कार्ट में जोड़ने या बदलने के लिए साइन इन करें।",
  "sharedCartSkipped": "कुछ आइटम नहीं जोड़े जा सके।",
  "sharedCartTitle": "आपके साथ साझा किए गए आइटम!",
  "unnotifyStoreConfirm": "क्या आप वाकई इस स्टोर के ऑनलाइन आने पर सूचनाएं प्राप्त करना बंद करना चाहते हैं?"
}
